etwas auf sich nehmen


Lemma: auf sich
Bedeutung: etwas übernehmen, was eine Last bedeutet. Etwas Unangenehmens zu ertragen bereit sein.)
Semantischer Oberbegriff: 1. Last; 2. Geduld
Empfohlen ab Stufe: B(2)
Wortschatzniveau: B2
Phraseologisches Optimum: Gruppe CB
Typ: Phrasem, verbal
Synonyme: sein Kreuz tragen
Formale Varianten:
Stilschicht: std.
In folgenden Lehrwerken: Mittelpunkt neu (B2)
Beispiel aus Lehrwerken: Die einen nehmen täglich lange Fahrzeiten zu ihrem Arbeitsplatz auf sich, die anderen sind im Job ständig auf Achse." (Mittelpunkt B2.1., Lehrbuch Seite 14)
Andere Sprachen:
Kommentar: typische Wortverbindungen: Schicksal, Schuld, Konsequenzen, Arbeti, Aufgaben, ec.